Shop Gillian Jacobs’s Look From Vogue’s Sad Hot Girls Series

Image may contain Home Decor Human Person Clothing Apparel Furniture Couch Wood Linen Plywood and Sleeve

All products featured on Vogue are independently selected by our editors. However, we may receive compensation from retailers and/or from purchases of products through these links.

Need a pared-back going-out outfit for summer? Take a note from Gillian Jacobs in Vogue’s Sad Hot Girls video series. In her episode, Jacobs tells the story of a night out in the early 2000s, when she was set up with a guy. But instead of sparks flying, she had a wild time barhopping while sober. Spoiler alert: She ends up getting kicked out of the bar.

To retell the story, Jacobs wore a mix of grown-up, quirky, and luxe lounge looks. In one instance, she wore a relaxed pajama shirt and a white tank top. (To nail the elevated bedroom attire, try mellow shorts and a tomboy tank by Gap.) Need more of a hit-the-town vibe? Opt for Gap’s sleek dark-wash jeans, Mansur Gavriel slingbacks, and a basic white top. For a punch of personality, throw on a ruff-collar blouse by Batsheva instead. End scene.

Here, five ways to get the look.

This image may contain Cosmetics

6397 floral PJ top in black floral, $365, 6397news.com; Gap modern tank top, $17, gap.com; Pleats Please By Issey Miyake shorts, $334, farfetch.com; Tabitha Simmons Sophia platform slides, $297, shopbop.com; Roxanne Assoulin Bit x Bit choker, $120, modaoperandi.com

Photo: Courtesy of 6397new.com; modaoperandi.com; gap.com; shopbop.com; farfetch.com
This image may contain Cosmetics and Deodorant

Batsheva vine-print ruffled cotton blouse, $225, matchesfashion.com; Gap Cone Denim super-high-rise crop straight jeans, $80, gap.com; Mari Giudicelli Jeanne satin sandals, $575, marthalouisa.com; Tohum Design crab shell bracelet, $210, barneys.com

Photo: Courtesy of matchesfashion.com; barneys.com; gap.com; marthalouisa.com
This image may contain Bag Handbag Accessories Accessory and Briefcase

Gap Dreamwell print dress, $65, gap.com; By Far Tanya leather sandals, $370, net-a-porter.com; Céline cat-eye sunglasses, $460, matchesfashion.com; Gimaguas shell beads necklace, $36, gimaguas.com

Photo: Courtesy of matchesfashion.com; gap.com; gimaguas.com; nat-a-porter.com
Image may contain Clothing Apparel and Underwear

Loewe x Paula’s Ibiza printed shirt, $395, for information: net-a-porter.com; Gap seamless cami, $35, gap.com; Gap Love by GapBody poplin ruffle shorts, $25, gap.com; Roger Vivier Slidy Viv satin slides, $675, net-a-porter.com

Photo: Courtesy of net-a-porter.com; gap.com; gap.com; net-a-porter.com
Image may contain Clothing Apparel Pants Denim and Jeans

Gap Love by GapBody Dreamwell satin camisole, $30, gap.com; Gap mid-rise real straight jeans, $70, gap.com; Mansur Gavriel suede slippers, $395, net-a-porter.com; Alison Lou wildflower bracelet, $1,475, alisonlou.com

Photo: Courtesy of alisonlou.com; gap.com; net-a-porter.com; gap.com

Watch: When Everyone is Drunk, Can You Find Love While Sober? Actress Gillian Jacobs Recalls Her College Experience in New York City: