How Daniel W. Fletcher Led London’s In-Crowd This Menswear Season—And Became Antonio Banderas’s Fashion Mentor Inline