Exclusive: Kate Middleton’s Go-To Rug-Maker Designs for Anthropologie Inline