What Happens When a Historic English Brand Meets an Affordably Cool Japanese Upstart? Inline