The Woman Behind Gigi Hadid’s and Kendall Jenner’s Street Style Has Designs on Your Jewelry Collection Inline