Two Countercultural Icons Team Up on Fall’s Coolest Leather Jacket Inline