New York’s Chicest Store Pops Up out East—And Debuts the Perfect Summer Tees Inline