At 63, Beyoncé and Solange’s Mom Has Ageless Style—And Her Instagram Proves It Inline