This Los Angeles–Based Brand Is the Antidote to Athleisure Inline