Inside a Cool Hollywood Wedding That Was “Low-Key Prom Mixed With Disco and Glam” Inline